Noodles & Company expands animal welfare initiatives