Compassion’s latest awards reflect cage-free drive